cordless

💡 He often runs the entire length of the aisles and travels up to the last row of the balcony, cordless camera and operator in tow.

او اغلب تمام طول راهروها را طی می‌کند و تا آخرین ردیف بالکن، دوربین بی‌سیم و اپراتور را به دنبال خود می‌کشد.

💡 The lab labeled every cordless drill battery, tracking charge cycles to avoid mid-project fizzling.

آزمایشگاه، باتری هر دریل بی‌سیم را برچسب‌گذاری کرد و چرخه‌های شارژ را پیگیری کرد تا از خرابی در اواسط پروژه جلوگیری شود.

💡 We retired tangles for a cordless vacuum, which actually encouraged quick cleanups between meals.

ما گره‌ها را کنار گذاشتیم و از جاروبرقی بی‌سیم استفاده کردیم، که در واقع باعث می‌شد بین وعده‌های غذایی سریع تمیزکاری کنیم.

💡 The EPA’s Maui method will be used increasingly as Americans rely more heavily on cordless devices, Glenn said, adding : “We love portability, we love being untethered.”

گلن گفت، با افزایش وابستگی آمریکایی‌ها به دستگاه‌های بی‌سیم، روش مائویی سازمان حفاظت محیط زیست به طور فزاینده‌ای مورد استفاده قرار خواهد گرفت. او افزود: «ما عاشق قابلیت حمل و نقل هستیم، ما عاشق بی‌نیازی از اتصال به اینترنت هستیم.»

💡 A cordless lamp transformed the reading nook, freeing us from ugly extension cords snaking under rugs.

یک چراغ بی‌سیم، فضای مطالعه را دگرگون کرد و ما را از شر سیم‌های بلند و زشتی که زیر فرش‌ها پیچیده شده بودند، خلاص کرد.

💡 Portable water flossers: Also called travel flossers, portable units are cordless and powered by batteries that may be rechargeable or replaceable.

دستگاه‌های نخ دندان قابل حمل: که به آنها نخ دندان مسافرتی نیز گفته می‌شود، دستگاه‌های قابل حمل بی‌سیم هستند و با باتری‌هایی کار می‌کنند که ممکن است قابل شارژ یا تعویض باشند.