cord blood

💡 Parents considered banking cord blood, weighing costs against potential therapies while listening carefully to clinicians’ nuanced, plainspoken guidance.

والدین، ذخیره خون بند ناف را در نظر گرفتند و ضمن گوش دادن دقیق به راهنمایی‌های ظریف و صریح پزشکان، هزینه‌ها را در مقابل درمان‌های احتمالی سنجیدند.

💡 The only stem cell products the FDA has approved for use are stem cells extracted from umbilical cord blood, and then only for rare blood disorders.

تنها محصولات سلول بنیادی که سازمان غذا و داروی آمریکا (FDA) برای استفاده تأیید کرده است، سلول‌های بنیادی استخراج شده از خون بند ناف و آن هم فقط برای اختلالات خونی نادر است.

💡 The first, a 2019 study, tested umbilical cord blood for traces of acetaminophen and the second, published in 2020, measured acetaminophen in babies' first bowel movement.

اولین مطالعه، که در سال ۲۰۱۹ انجام شد، خون بند ناف را برای یافتن آثار استامینوفن آزمایش کرد و دومین مطالعه که در سال ۲۰۲۰ منتشر شد، استامینوفن را در اولین اجابت مزاج نوزادان اندازه‌گیری کرد.

💡 Public donation of cord blood can diversify registries, expanding matches for patients whose communities remain underrepresented in medical databases.

اهدای عمومی خون بند ناف می‌تواند ثبت‌ها را متنوع کند و تطابق‌ها را برای بیمارانی که جوامع آنها در پایگاه‌های داده پزشکی کمتر نشان داده می‌شوند، گسترش دهد.

💡 Researchers study cord blood to understand early immune development, a field where tiny samples carry astonishingly large questions.

محققان خون بند ناف را برای درک رشد اولیه سیستم ایمنی مطالعه می‌کنند، حوزه‌ای که در آن نمونه‌های کوچک، سوالات بسیار بزرگی را به همراه دارند.

💡 The combination approach centers on mesenchymal stromal cells, which are found in various tissues in the body, including bone marrow, fat tissue and umbilical cord blood.

این رویکرد ترکیبی بر سلول‌های استرومایی مزانشیمی متمرکز است که در بافت‌های مختلف بدن از جمله مغز استخوان، بافت چربی و خون بند ناف یافت می‌شوند.