copy protection

🌐 محافظت در برابر کپی

ضدکپی / محافظت در برابر کپی؛ روش‌ها و فناوری‌هایی که جلوی کپی‌برداری غیرمجاز از نرم‌افزار، DVD، موسیقی، بازی و… را می‌گیرند.

اسم (noun)

📌 روالی که توسط ناشر یک برنامه در آن گنجانده می‌شود تا از تکثیر نرم‌افزار به جز یک نسخه پشتیبان واحد جلوگیری شود.

جمله سازی با copy protection

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Apple has alleged that Corellium circumvented its authentication server and secure boot chain, among other measures, violating the DMCA’s ban on circumventing copy protection measures.

اپل ادعا کرده است که Corellium سرور احراز هویت و زنجیره بوت امن آن را دور زده است، و این در حالی است که اقدامات دیگری نیز انجام داده است که ممنوعیت دور زدن اقدامات حفاظت از کپی‌رایت DMCA را نقض می‌کند.

💡 It would almost certainly extend an existing copy protection scheme to stop non-NFT owners from pirating its books.

تقریباً مطمئناً طرح حفاظت از کپی‌رایت موجود را گسترش می‌دهد تا از کپی‌رایت غیرقانونی کتاب‌هایش توسط مالکان غیر NFT جلوگیری کند.

💡 This morning, the office submitted new exemptions to Section 1201 of the Digital Millennium Copyright Act, which bars breaking software copy protection.

امروز صبح، این دفتر معافیت‌های جدیدی را برای بخش ۱۲۰۱ قانون حق نشر هزاره دیجیتال ارائه کرد که نقض حفاظت از کپی‌رایت نرم‌افزار را ممنوع می‌کند.

💡 But there are also several legal exceptions to Section 1201, including breaking copy protection for educational use and accessibility purposes.

اما چندین استثنای قانونی نیز برای بخش ۱۲۰۱ وجود دارد، از جمله نقض حفاظت از کپی برای استفاده آموزشی و اهداف دسترسی.

💡 Amazon’s storefront sold MP3 files without digital-rights management copy protection, and it was the first DRM-free music store to offer music from all four major labels.

فروشگاه آمازون فایل‌های MP3 را بدون حفاظت از کپی‌رایت مدیریت حقوق دیجیتال می‌فروخت و اولین فروشگاه موسیقی بدون DRM بود که موسیقی هر چهار ناشر اصلی را ارائه می‌داد.