continued education

💡 Employers offering stipends for continued education retain talent and spark innovation.

کارفرمایانی که برای ادامه تحصیل کمک هزینه تحصیلی ارائه می‌دهند، استعدادها را حفظ کرده و نوآوری را جرقه می‌زنند.

💡 After that, Aqdas continued education online, in secret, with the help of the Herat online school.

پس از آن، اقدس با کمک مدرسه آنلاین هرات، مخفیانه و به صورت آنلاین به تحصیل ادامه داد.

💡 She pursued continued education in data ethics, ensuring algorithms respected privacy and fairness.

او تحصیلات خود را در زمینه اخلاق داده‌ها ادامه داد و اطمینان حاصل کرد که الگوریتم‌ها به حریم خصوصی و انصاف احترام می‌گذارند.

💡 After certification, continued education hours keep clinicians current with evolving standards.

پس از صدور گواهینامه، ساعات آموزش مداوم، پزشکان را با استانداردهای در حال تحول به‌روز نگه می‌دارد.

💡 Students receive formal special education services to aid their transition to employment, continued education and independent living.

دانش‌آموزان خدمات آموزش ویژه رسمی را برای کمک به گذار به اشتغال، ادامه تحصیل و زندگی مستقل دریافت می‌کنند.

💡 “I wanted to get married as soon as I could,” she said, even though she knew it meant giving up her dreams of continued education.

او گفت: «می‌خواستم هر چه زودتر ازدواج کنم»، هرچند می‌دانست که این به معنای دست کشیدن از رویاهایش برای ادامه تحصیل است.