contaminate

🌐 آلوده کردن

آلوده کردن؛ ناخالص‌کردن یا کثیف‌کردن چیزی با مواد زیان‌آور، میکروب‌ها، سموم و… .

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 نجس یا نامناسب کردن در اثر تماس یا مخلوط شدن با چیزی ناپاک، بد و غیره

📌 با افزودن مواد رادیواکتیو، مضر یا غیرقابل استفاده کردن.

اسم (noun)

📌 چیزی که آلودگی را آلوده می‌کند یا حامل آلودگی است؛ آلوده‌کننده

صفت (adjective)

📌 منسوخ، آلوده.

جمله سازی با contaminate

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A single misrouted email can contaminate privileged discovery, forcing expensive reviews and awkward affidavits.

یک ایمیل اشتباه می‌تواند کشف محرمانه را مختل کند و منجر به بررسی‌های پرهزینه و شهادت‌نامه‌های ناشیانه شود.

💡 The possible contaminated products sold between June 12 and Sept. 17 include:

محصولات آلوده احتمالی که بین ۱۲ ژوئن و ۱۷ سپتامبر فروخته شده‌اند عبارتند از:

💡 Construction runoff threatened to contaminate the wetland, so crews installed silt fences and scheduled work around storms.

رواناب‌های ساختمانی تهدیدی برای آلوده کردن تالاب بودند، بنابراین تیم‌های عملیاتی حصارهای گل و لای نصب کردند و برای مقابله با طوفان‌ها برنامه‌ریزی کردند.

💡 Please don’t contaminate recycling with greasy boxes; food residues turn otherwise recoverable paper into costly trash.

لطفا بازیافت را با جعبه‌های چرب آلوده نکنید؛ باقیمانده‌های غذا، کاغذهای قابل بازیافت را به زباله‌های پرهزینه تبدیل می‌کنند.

💡 The mechanic measured axial play in the crankshaft, warning that excessive movement could accelerate bearing wear and contaminate oil with metallic debris.

مکانیک لقی محوری میل لنگ را اندازه گیری کرد و هشدار داد که حرکت بیش از حد می تواند سایش یاتاقان را تسریع کرده و روغن را با ذرات فلزی آلوده کند.

💡 They can also eat their way through farm produce and contaminate food supplies.

آنها همچنین می‌توانند از طریق محصولات کشاورزی راه خود را پیدا کرده و منابع غذایی را آلوده کنند.

عفیف یعنی چه؟
عفیف یعنی چه؟
گاییدن یعنی چه؟
گاییدن یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز