constituent

🌐 تشکیل دهنده

«جزء تشکیل‌دهنده / رأی‌دهندهٔ یک حوزه»؛ ۱) جزء سازندهٔ یک کل (constituent parts)؛ ۲) فردی که ساکن حوزهٔ انتخابیه و حق رأی‌دهی برای نماینده را دارد.

صفت (adjective)

📌 چیزی را ساختن یا تشکیل دادن؛ جزء/مؤلفه

📌 داشتن قدرت تدوین یا تغییر قانون اساسی سیاسی یا قانون اساسی، که با قدرت قانونگذاری متمایز است.

اسم (noun)

📌 عنصر، ماده و غیره که بخشی از چیز دیگری است؛ جزء

📌 شخصی که به دیگری اجازه می‌دهد از طرف او عمل کند، مانند رأی‌دهنده‌ای در حوزه انتخابیه که توسط یک مقام منتخب نمایندگی می‌شود.

📌 دستور زبان، عنصری که به عنوان بخشی از یک ساختار در نظر گرفته می‌شود.

جمله سازی با constituent

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 As a constituent, she wrote detailed letters about flood control, attaching photos and practical suggestions.

او به عنوان یکی از اعضای شورا، نامه‌های مفصلی در مورد کنترل سیل نوشت، عکس‌ها و پیشنهادهای عملی را پیوست کرد.

💡 Going into next year’s midterms, they may have to face more angry constituents who are losing their health care amid a shrinking job market.

با ورود به انتخابات میان‌دوره‌ای سال آینده، آنها ممکن است مجبور شوند با رأی‌دهندگان خشمگین‌تری روبرو شوند که در بحبوحه کاهش بازار کار، مراقبت‌های بهداشتی خود را از دست می‌دهند.

💡 Ochoa Bogh told me she heard from constituents in agriculture and hospitality who complained about the impact of raids.

اوچوا بوگ به من گفت که از حوزه‌های انتخابیه‌اش در بخش کشاورزی و مهمانداری شنیده که از تأثیر حملات شکایت دارند.

💡 Chemists isolated a bitter constituent in the herb, later confirming its role in perceived medicinal effects.

شیمیدانان یک ماده تلخ را در این گیاه جدا کردند و بعداً نقش آن را در اثرات دارویی مشاهده شده تأیید کردند.

💡 Each constituent group received tailored updates, preventing rumor mills from filling informational gaps.

هر گروه رأی‌دهنده به‌روزرسانی‌های متناسب با خود را دریافت کرد و مانع از آن شد که شایعه‌پراکنی‌ها شکاف‌های اطلاعاتی را پر کنند.

💡 Many senators have received calls from constituents who want them to vote in favor of the law.

بسیاری از سناتورها تماس‌هایی از حوزه‌های انتخابیه دریافت کرده‌اند که می‌خواهند آنها به نفع این قانون رأی دهند.

کلمات مرتبط