دیکشنری انگلیسی به فارسی
📌 دلالت بر یا مستلزم امتیاز دادن؛ تمایل به امتیاز دادن
📌 دستور زبان، حرف ربط، حرف اضافه، عبارت یا بندی که وضعیتی را توصیف میکند که انتظار میرفت آنچه در بند اصلی توصیف شده را رد کند، اما در واقع این کار را نمیکند.
🌐 امتیازی
📌 دلالت بر یا مستلزم امتیاز دادن؛ تمایل به امتیاز دادن
📌 دستور زبان، حرف ربط، حرف اضافه، عبارت یا بندی که وضعیتی را توصیف میکند که انتظار میرفت آنچه در بند اصلی توصیف شده را رد کند، اما در واقع این کار را نمیکند.
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 The grammar guide defined a conˈcessive clause as one admitting contrast—“although it rained, we celebrated”—without negating the main action.
راهنمای دستور زبان، جمله واره «consive» را به عنوان جملهای تعریف کرد که تضاد را میپذیرد - «اگرچه باران بارید، ما جشن گرفتیم» - بدون اینکه عمل اصلی را نفی کند.
💡 Editors flagged overused conˈcessive linkers that made paragraphs sound defensive rather than confident.
ویراستاران، استفادهی بیش از حد از پیونددهندههای موافق را که باعث میشد پاراگرافها به جای اعتماد به نفس، حالت تدافعی داشته باشند، علامتگذاری کردند.
💡 We practiced rewriting conˈcessive structures into straightforward statements that respected nuance without hedging excessively.
ما بازنویسی ساختارهای شرطی را به صورت جملات ساده تمرین کردیم که نکات ظریف را بدون طفره رفتن بیش از حد رعایت کنند.