con game

💡 Let’s be blunt about something here: Anyone who buys Trump’s pose about this is the mark in a con game.

بیایید رک و راست در مورد چیزی صحبت کنیم: هر کسی که ژست ترامپ را در این مورد بپذیرد، هدف یک کلاهبرداری قرار گرفته است.

💡 It will do nothing to address the cultural force of American neofascism, which is certain to outlast Donald Trump and his con games.

این [سیاست/مکانیزم/...] هیچ کاری برای مقابله با نیروی فرهنگی نئوفاشیسم آمریکایی که مطمئناً از دونالد ترامپ و حقه‌بازهایش بیشتر دوام خواهد آورد، انجام نخواهد داد.

💡 Ernie tricks the young bowler into a con game that leaves Roy’s bowling hand crippled for life.

ارنی، بولینگ‌باز جوان را فریب می‌دهد و او را به یک بازی کلاهبرداری می‌کشاند که باعث می‌شود دست بولینگ روی برای همیشه فلج شود.

💡 The film unpacked a classic con game: bait, build, and burn.

این فیلم یک بازی کلاهبرداری کلاسیک را به تصویر کشید: طعمه، ساختن و سوزاندن.

💡 Online, the con game often begins with stolen photos and improbable urgency.

کلاهبرداری آنلاین اغلب با عکس‌های دزدیده شده و فوریت‌های غیرمحتمل آغاز می‌شود.

💡 He recognized the con game mid-pitch and asked for references.

او در اواسط بازی متوجه کلاهبرداری شد و از من خواست که به او مراجعه کنم.