computer

💡 The vintage computer tracked each "byte" like gold dust, reminding us that abundance changes design as much as imagination does.

کامپیوتر قدیمی هر «بایت» را مانند غبار طلا ردیابی می‌کرد و به ما یادآوری می‌کرد که فراوانی، به همان اندازه که تخیل، طراحی را تغییر می‌دهد، آن را نیز تغییر می‌دهد.

💡 Your pocket computer is also a camera, library, and megaphone; treat its privileges with care.

کامپیوتر جیبی شما همچنین یک دوربین، کتابخانه و بلندگو است؛ با احتیاط از امتیازات آن استفاده کنید.

💡 Persistent lower back pain, despite two surgeries to relieve a herniated disc a few years ago—blame an unathletic youth and an adulthood spent hunched over a computer.

کمردرد مداوم، با وجود دو عمل جراحی برای رفع فتق دیسک چند سال پیش - تقصیر جوانی غیرورزشکار و بزرگسالی است که با قوز کردن پشت کامپیوتر سپری شده است.

💡 The museum’s first computer filled a room, humming like an oversized refrigerator with ambitions.

اولین کامپیوتر موزه، تمام اتاق را پر کرده بود و مثل یک یخچال بزرگ، پر از ایده‌های جاه‌طلبانه بود.

💡 The allegations centre on claims Jalal had illegally accessed a computer owned by an engineering business and tricked Hearts into paying him money owed to the company.

این اتهامات حول ادعاهایی متمرکز است که جلال به طور غیرقانونی به رایانه‌ای متعلق به یک شرکت مهندسی دسترسی پیدا کرده و شرکت هارتس را فریب داده تا پولی را که به این شرکت بدهکار بوده به او پرداخت کند.

💡 A computer on the kitchen counter runs budgeting spreadsheets and sourdough timers with equal stubbornness.

کامپیوتری روی پیشخوان آشپزخانه، با همان سرسختی، صفحات گسترده‌ی بودجه‌بندی و تایمرهای خمیر ترش را اجرا می‌کند.