complected

🌐 تکمیل شده

دارای رنگ‌چهره‌ی مشخص؛ در انگلیسی عامیانه: «dark-/fair-complected» یعنی کسی که رنگ پوستش تیره/روشن است.

صفت (adjective)

📌 رنگ‌پریده (معمولاً به صورت ترکیبی استفاده می‌شود).

جمله سازی با complected

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 “Dad was dark complected and, because he grew up in San Antonio and went to Alamo Heights High School, he spoke Spanish fluently,” said his son.

پسرش گفت: «پدرم پوست تیره‌ای داشت و چون در سن آنتونیو بزرگ شده بود و به دبیرستان آلامو هایتس رفته بود، اسپانیایی را روان صحبت می‌کرد.»

💡 He was described as a light-complected black male in his early 20s who was wearing all blue clothing.

او به عنوان یک مرد سیاه‌پوست با پوست روشن و حدوداً بیست و چند ساله توصیف شده بود که لباس‌های کاملاً آبی می‌پوشید.

💡 He’s darker complected than his passport photo suggests, which occasionally complicates quick matches at border kiosks.

او از آنچه عکس گذرنامه‌اش نشان می‌دهد، تیره‌تر است و همین موضوع گاهی اوقات پیدا کردن سریع کارت شناسایی در کیوسک‌های مرزی را پیچیده می‌کند.

💡 The stylist described the actor as light complected, choosing warmer undertones to avoid a washed-out look on camera.

این آرایشگر، این بازیگر را فردی با پوست روشن توصیف کرد که برای جلوگیری از ظاهری رنگ‌پریده در مقابل دوربین، رنگ‌های گرم‌تری را انتخاب می‌کرد.

💡 For portraits, note whether a subject is olive complected, since certain greens may clash unexpectedly.

برای پرتره‌ها، توجه داشته باشید که آیا سوژه به رنگ زیتونی است یا خیر، زیرا برخی از رنگ‌های سبز ممکن است به طور غیرمنتظره‌ای با هم تداخل داشته باشند.

💡 Police say that one witness reported possibly seeing a light complected male standing outside of Russell's car.

پلیس می‌گوید یکی از شاهدان گزارش داده که احتمالاً مردی لاغر اندام را دیده که بیرون ماشین راسل ایستاده بوده است.