compass saw

💡 A sharp compass saw handles plywood gracefully, provided you let the blade steer rather than forcing impatient angles.

یک اره قطب‌نمای تیز، تخته سه‌لا را به زیبایی کنترل می‌کند، به شرطی که به جای اینکه تیغه را مجبور به زاویه دادن کنید، اجازه دهید تیغه به طور کامل حرکت کند.

💡 Bore holes in the corners of the doors and windows and saw out with keyhole or compass saw.

گوشه‌های درها و پنجره‌ها را سوراخ کنید و با اره سوراخ کلید یا اره قطب‌نما، آنها را اره کنید.

💡 Electricians used a compass saw to cut tight curves around conduit boxes in thick drywall.

برق‌کارها از اره قطب‌نما برای بریدن منحنی‌های باریک اطراف جعبه‌های لوله در دیوار گچی ضخیم استفاده می‌کردند.

💡 Shipwrights favor a compact compass saw for bulkhead cutouts where larger tools can’t maneuver.

سازندگان کشتی، اره قطب‌نمای جمع‌وجور را برای برش‌های دیواره‌های کشتی که ابزارهای بزرگ‌تر نمی‌توانند مانور دهند، ترجیح می‌دهند.

💡 Cut out the ends with a compass saw.

انتهای آنها را با اره قطب نما برش دهید.

💡 When hardwood is being turned it is sometimes advisable to saw the block almost round with a compass saw or bandsaw, if one is to be had.

هنگام خراطی چوب سخت، گاهی اوقات توصیه می‌شود که بلوک را با اره قطب‌نما یا اره نواری، در صورت وجود، تقریباً گرد کنید.