company manners

💡 He coached interns on company manners for client visits, emphasizing names, water refills, and avoiding phones unless absolutely necessary.

او به کارآموزان آداب معاشرت در شرکت برای ملاقات با مشتریان، تأکید بر نام‌ها، پر کردن مجدد آب و اجتناب از تماس تلفنی مگر در مواقع ضروری را آموزش می‌داد.

💡 Grandma insisted on company manners at dinner—napkins, gratitude, and listening—habits that eventually felt less performative and more like everyday respect.

مادربزرگ سر شام بر آداب معاشرت اصرار داشت - دستمال سفره، قدردانی و گوش دادن - عادت‌هایی که در نهایت کمتر جنبه‌ی نمایشی پیدا کردند و بیشتر شبیه احترام روزمره شدند.

💡 She say this was a meal like a princess would eat, and we ought to pretend we in long dresses at a fancy dinner and use “company manners.”

او گفت این غذایی است که یک شاهزاده خانم می‌خورد، و ما باید وانمود کنیم که در یک شام مجلل لباس‌های بلند پوشیده‌ایم و «آداب معاشرت» را رعایت کنیم.

💡 Calpurnia was wearing her company manners.

کلپورنیا آداب معاشرت را رعایت می‌کرد.