common chord

💡 The 2007 Broadway premiere of “The Year of Magical Thinking” starred Vanessa Redgrave, and it, too, has struck a common chord in productions around the U.S. and Europe.

اولین اجرای برادوی نمایش «سال تفکر جادویی» با بازی ونسا ردگریو در سال ۲۰۰۷ برگزار شد و این نمایش نیز در تولیدات سراسر ایالات متحده و اروپا با استقبال گسترده‌ای روبرو شده است.

💡 When does a common chord progression become one songwriter’s property?

چه زمانی یک توالی آکورد مشترک به دارایی یک ترانه‌سرا تبدیل می‌شود؟

💡 If “When We Rise” has a thread, it’s coalition-building, getting disparate voices to find a common chord.

اگر «وقتی برمی‌خیزیم» یک خط سیر داشته باشد، آن خط سیر، ایجاد ائتلاف است، یعنی گرد هم آوردن صداهای مختلف برای یافتن یک نقطه مشترک.

💡 She demonstrated modulation through a shared common chord, emphasizing smooth voice-leading rather than flashy jumps.

او مدولاسیون را از طریق یک آکورد مشترک نشان داد و به جای پرش‌های پر زرق و برق، بر هدایت صدای نرم تأکید کرد.

💡 The arrangement pivoted on a common chord between keys, letting the melody slip into new colors without jolting listeners.

این تنظیم بر اساس یک آکورد مشترک بین گام‌ها انجام شد و به ملودی اجازه داد بدون اینکه شنوندگان را تحت تأثیر قرار دهد، رنگ‌های جدیدی به خود بگیرد.

💡 A quick analysis revealed the common chord that stabilized the bridge, rescuing an otherwise wobbly harmonic detour.

یک تحلیل سریع، آکورد مشترکی را که پل را تثبیت می‌کرد، آشکار کرد و از انحراف هارمونیک لرزان جلوگیری نمود.