commissioned officer

🌐 افسر مأمور

افسرِ دارای حکم رسمی؛ افسر رده‌بالا در ارتش که از طرف دولت حکم (commission) گرفته، در مقابل درجه‌داران غیرکمیسیونی.

اسم (noun)

📌 افسر نظامی یا نیروی دریایی که به موجب حکم، رتبه‌ای را کسب کرده است.

جمله سازی با commissioned officer

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The handbook for a commissioned officer includes ethics scenarios that provoke honest, necessary debates.

کتابچه راهنمای یک افسر وظیفه شامل سناریوهای اخلاقی است که بحث‌های صادقانه و ضروری را برمی‌انگیزد.

💡 As a commissioned officer, she balanced authority with mentorship, investing time in sergeants who sustain unit culture.

او به عنوان یک افسر درجه‌دار، بین اقتدار و راهنمایی تعادل برقرار کرد و برای گروهبان‌هایی که فرهنگ واحد را حفظ می‌کنند، وقت گذاشت.

💡 VMI has said over the years that it’s one of the highest producers of minority commissioned officers.

VMI طی سال‌ها گفته است که یکی از بالاترین تولیدکنندگان افسران درجه‌دار از اقلیت‌ها است.

💡 A ceremony welcomed each commissioned officer with solemn vows, emphasizing responsibility beyond ribbons or polished shoes.

مراسمی با ادای سوگندهای رسمی از هر افسر منصوب استقبال می‌کرد و بر مسئولیتی فراتر از روبان یا کفش‌های واکس زده تأکید داشت.

💡 The Russian officer corp and non-commissioned officer corp have been blamed for much of the initial Russian failures.

سپاه افسران و سپاه درجه‌داران روسیه به خاطر بسیاری از شکست‌های اولیه روسیه مورد سرزنش قرار گرفته‌اند.

💡 The current police chief is Black, as are about 58 percent of the department’s commissioned officers.

رئیس پلیس فعلی، و همچنین حدود ۵۸ درصد از افسران مأمور این اداره، سیاه‌پوست هستند.