comic strip

💡 The newspaper retired its oldest comic strip, inviting readers to share childhood memories tied to breakfast tables and Sunday ink smudges.

این روزنامه قدیمی‌ترین کمیک استریپ خود را بازنشسته کرد و از خوانندگان دعوت کرد تا خاطرات کودکی مرتبط با میز صبحانه و لکه‌های جوهر یکشنبه را به اشتراک بگذارند.

💡 He entered the cramped hotel room wearing a camo hat, hiking shoes and a “Spy vs. Spy” comic strip T-shirt.

او در حالی که کلاه استتاری، کفش‌های کوهنوردی و تی‌شرت کمیک استریپ «جاسوس علیه جاسوس» به سر داشت، وارد اتاق تنگ هتل شد.

💡 He was featured in tiny comic strips wrapped around pieces of Bazooka bubble gum.

او در کمیک استریپ‌های کوچکی که دور آدامس بادکنکی بازوکا پیچیده شده بودند، به تصویر کشیده شد.

💡 A daily comic strip compressed a family saga into four panels, each beat landing with economy, warmth, and a wry twist.

یک کمیک استریپ روزانه، یک حماسه خانوادگی را در چهار بخش خلاصه می‌کرد که هر بخش با ضرباهنگی مختصر، گرم و با چاشنی طنز همراه بود.

💡 She storyboarded a comic strip teaching recycling rules, turning confusing icons into cheerful characters explaining bins, lids, and common mistakes.

او یک داستان مصور (کمیک استریپ) را که قوانین بازیافت را آموزش می‌داد، به تصویر کشید و شمایل‌های گیج‌کننده را به شخصیت‌های شادی تبدیل کرد که سطل‌های زباله، درب‌ها و اشتباهات رایج را توضیح می‌دادند.

💡 The exhibition captured the fashion choices and other style elements and references from the Peanuts comic strip.

این نمایشگاه، انتخاب‌های مد و سایر عناصر سبک و ارجاعات از کمیک استریپ Peanuts را به تصویر کشید.