collet

💡 The machinist tightened a collet around the end mill, checking runout before cutting the aluminum fixture.

ماشین‌کار قبل از بریدن فیکسچر آلومینیومی، یک حلقه را دور فرز انتهایی محکم کرد و میزان بیرون‌زدگی را بررسی کرد.

💡 I have these weird lumps — flanges, or collets — behind my ears.

من این توده‌های عجیب - فلنج یا کولت - را پشت گوش‌هایم دارم.

💡 Adding to this multi-cultural statement are Victorian-era collets and floral references along with layers of colored gems.

علاوه بر این، گردنبندهای دوره ویکتوریا و اشاراتی به گل‌ها به همراه لایه‌هایی از جواهرات رنگی، این جلوه چندفرهنگی را دو چندان می‌کنند.

💡 A lathe’s ER32 collet set saved time, swapping diameters quickly without losing concentricity.

کولت ER32 دستگاه تراش در زمان صرفه‌جویی می‌کرد و قطرها را به سرعت و بدون از دست دادن تمرکز، تغییر می‌داد.

💡 Musk tweeted that the lockout collet on one of the rocket’s four legs didn’t latch, causing it to tip over after landing.

ماسک در توییتی اعلام کرد که ضامن قفل یکی از چهار پایه موشک قفل نشده و باعث واژگونی آن پس از فرود شده است.

💡 Jewelers rely on a collet to hold delicate stones while polishing prongs under magnification.

جواهرسازان برای نگه داشتن سنگ‌های ظریف هنگام صیقل دادن شاخک‌ها تحت بزرگنمایی، به یک کولت (collet) متکی هستند.