collective unconscious

💡 He would understand irony as an archetype drawn from our collective unconscious.

او طنز را به عنوان یک کهن الگو که از ناخودآگاه جمعی ما گرفته شده است، درک می‌کند.

💡 Those who never took Psychology 101 will also learn how by contrast, Carl Jung interpreted dreams in terms of eternal archetypes from the collective unconscious.

کسانی که هرگز روانشناسی 101 را نگذرانده اند، یاد خواهند گرفت که چگونه کارل یونگ، در مقابل، رویاها را بر اساس کهن الگوهای ابدی از ناخودآگاه جمعی تفسیر می کرد.

💡 “There is a sort of collective unconscious understanding amongst anyone who’s been a young actress — you get it,” says Deutch.

دویچ می‌گوید: «نوعی درک ناخودآگاه جمعی بین هر کسی که بازیگر جوانی بوده وجود دارد - متوجه هستید.»

💡 Successfully branding a city can significantly boost visibility and tourism, searing memorable taglines into the collective unconscious of potential visitors.

برندسازی موفق یک شهر می‌تواند به طور قابل توجهی باعث افزایش دیده شدن و جذب گردشگر شود و شعارهای به یاد ماندنی را در ناخودآگاه جمعی بازدیدکنندگان بالقوه حک کند.

💡 It also boasts the hook of reviving proven IP, and though it’s not exactly “Star Trek,” the original ran for nine years and is rerunning still; it has a seat in the collective unconscious.

همچنین به جذابیت احیای آی‌پی‌های اثبات‌شده می‌بالد، و اگرچه دقیقاً «پیشتازان فضا» نیست، اما نسخه اصلی آن نه سال پخش شد و هنوز هم در حال پخش مجدد است؛ در ناخودآگاه جمعی جایگاهی دارد.