collective farm

💡 Oral histories from a collective farm captured ingenuity, resentment, and friendships forged by necessity.

تاریخ‌های شفاهی از یک مزرعه اشتراکی، نبوغ، رنجش و دوستی‌هایی را که از روی ناچاری شکل گرفته بودند، به تصویر کشیدند.

💡 Economists evaluate incentives that shaped productivity within each collective farm, challenging monolithic portrayals.

اقتصاددانان انگیزه‌هایی را که بهره‌وری را در هر مزرعه اشتراکی شکل می‌داد، ارزیابی می‌کنند و تصویرسازی‌های یکپارچه را به چالش می‌کشند.

💡 The kibbutz was centered on a sprawling collective farm and printing press, and all residents were expected to pitch in.

این کیبوتص بر روی یک مزرعه اشتراکی وسیع و یک چاپخانه متمرکز بود و از همه ساکنان انتظار می‌رفت که در آن مشارکت کنند.

💡 Opposition to the plan has largely come from the kibbutzim, gated communities that were founded as collective farms but often now look more like leafy suburbs.

مخالفت با این طرح عمدتاً از سوی کیبوتس‌ها، جوامع محصوری که به عنوان مزارع اشتراکی تأسیس شدند اما اکنون اغلب بیشتر شبیه حومه‌های سرسبز به نظر می‌رسند، صورت گرفته است.

💡 Six kibbutzim — small communities founded on socialist ideals, where residents share the work and spoils of collective farms — founded the operation in the 1990s.

شش کیبوتص - جوامع کوچکی که بر اساس آرمان‌های سوسیالیستی تأسیس شده‌اند و ساکنان در آنها کار و غنایم مزارع اشتراکی را با هم تقسیم می‌کنند - این عملیات را در دهه ۱۹۹۰ تأسیس کردند.

💡 The tour described a collective farm where families once pooled land and labor under rigid quotas.

این تور، مزرعه‌ای اشتراکی را توصیف کرد که در آن خانواده‌ها زمانی زمین و نیروی کار را تحت سهمیه‌های سختگیرانه روی هم می‌گذاشتند.