collectible

💡 Digital accessories inside games have grown into a major slice of global consumer spending and now sit beside real-world collectibles in the minds of many buyers.

لوازم جانبی دیجیتال درون بازی‌ها به بخش عمده‌ای از هزینه‌های مصرف‌کنندگان جهانی تبدیل شده‌اند و اکنون در ذهن بسیاری از خریداران، در کنار کالاهای کلکسیونی دنیای واقعی قرار دارند.

💡 The company released a limited-run collectible with serialized numbers, creating controlled scarcity that energized the fanbase.

این شرکت یک نسخه کلکسیونی با تیراژ محدود و شماره سریال‌دار منتشر کرد و با ایجاد کمیابی کنترل‌شده، طرفداران را به وجد آورد.

💡 Insurance agents recommended appraising each collectible regularly, since markets shift and sentimental estimates rarely match replacement costs.

نمایندگان بیمه توصیه می‌کردند که هر کالای کلکسیونی به طور منظم ارزیابی شود، زیرا بازارها تغییر می‌کنند و تخمین‌های احساسی به ندرت با هزینه‌های جایگزینی مطابقت دارند.

💡 She hunts for a specific collectible every flea market morning, bargaining politely and celebrating minor scuffs that prove real histories.

او هر روز صبح در بازار دست‌فروشان به دنبال یک شیء کلکسیونی خاص می‌گردد، مودبانه چانه می‌زند و از خراش‌های کوچکی که تاریخ واقعی را ثابت می‌کنند، استقبال می‌کند.

💡 McKillips says Chuck’s Arcade “is appealing to the collectible market,” betting large on grown-ups being drawn to its plethora of claw machines.

مک‌کیلیپ می‌گوید چاک آرکید «برای بازار کلکسیونرها جذاب است» و شرط می‌بندد که بزرگسالان جذب انبوه دستگاه‌های پنجه‌دار آن می‌شوند.

💡 Exclusive merchandise and collectibles will also be available for purchase at the venue, with VIP ticketholders receiving a 20% discount.

کالاهای انحصاری و کلکسیونی نیز برای خرید در محل برگزاری در دسترس خواهند بود و دارندگان بلیط VIP از 20٪ تخفیف برخوردار می‌شوند.