codex

💡 Contrary to one famous 9th century CE codex, vulture eyes wrapped in a fox pelt will not reduce your own eye pains.

برخلاف یکی از نسخه‌های خطی معروف قرن نهم میلادی، پیچیده شدن چشم‌های کرکس در پوست روباه، درد چشم خودتان را کاهش نمی‌دهد.

💡 Among the library’s most outstanding works are 19 codices, including a complete Bible from the 13th century.

از جمله برجسته‌ترین آثار این کتابخانه، ۱۹ نسخه خطی، از جمله یک نسخه کامل کتاب مقدس از قرن سیزدهم، است.

💡 Ancient Aztec communities from the pre-Columbian period of Mesoamerica had a rich mythological codex that was also part of their ritual and sacrificial ceremonies.

جوامع باستانی آزتک از دوره پیشاکلمبی در آمریکای میانه، مجموعه‌ای غنی از دست‌نوشته‌های اساطیری داشتند که بخشی از آیین‌ها و مراسم قربانی آنها نیز بود.

💡 Studs are like codex for the alternative — unmistakable messaging that turns any chill fit into a statement.

گل‌میخ‌ها مانند یک کدکس برای جایگزین هستند - پیام‌رسانی بی‌چون‌وچرا که هر گونه احساس راحتی را به یک بیانیه تبدیل می‌کند.

💡 A digital facsimile of the codex allowed students worldwide to turn pages virtually without damaging fragile bindings.

یک کپی دیجیتالی از این نسخه خطی به دانش‌آموزان در سراسر جهان این امکان را داد که بدون آسیب رساندن به جلدهای شکننده، صفحات را به صورت مجازی ورق بزنند.

💡 Conservators humidified a medieval codex carefully, flattening warped vellum before photographing pigments that still shimmered after centuries.

مرمتگران یک نسخه خطی قرون وسطایی را با دقت مرطوب کردند و قبل از عکس گرفتن از رنگدانه‌هایی که هنوز پس از قرن‌ها می‌درخشیدند، پوست تاب‌خورده را صاف کردند.