cockish

💡 Reviewers called the debut cockish, yet praised energy that promised maturity with time.

منتقدان اولین اثر را گستاخانه خواندند، اما انرژی‌ای را که نوید بلوغ در طول زمان را می‌داد، ستودند.

💡 A cockish swagger can sell a joke, but empathy keeps audiences returning.

یک خودنماییِ خودپسندانه می‌تواند یک جوک را بفروشد، اما همدلی باعث می‌شود مخاطبان دوباره به آن مراجعه کنند.

💡 A cockish wench; a forward coming girl.

یک دختر خودپسند، دختری که مدام در حال پیشرفت است.

💡 His cockish grin softened after the first error, replaced by respectful focus and better teamwork.

لبخند مغرورانه‌اش بعد از اولین خطا کمرنگ‌تر شد و جایش را به تمرکز محترمانه و کار تیمی بهتر داد.