coati

💡 “We’ve seen a lot of dead deer, dead tapirs, dead monkeys, dead coati,” a cousin of North American raccoons.

«ما تعداد زیادی گوزن مرده، تاپیر مرده، میمون مرده و کوآتی مرده دیده‌ایم»، که پسرعموی راکون‌های آمریکای شمالی است.

💡 Sometimes a coati, a javelina or a roadrunner shows up in the parking lot.

بعضی وقت‌ها یک کواتی، یک نیزه یا یک رودرانر در پارکینگ ظاهر می‌شود.

💡 A curious coati inspected our backpacks at the overlook, tail upright like a jaunty question mark.

یک کوآتی کنجکاو، در حالی که دمش را مثل یک علامت سوالِ شاد و سرزنده بالا گرفته بود، کوله پشتی‌هایمان را از بالای سرمان بررسی می‌کرد.

💡 The coati is a civet-like animal native to Central and South America and is related to the Asian civet.

کواتی حیوانی شبیه به زباد است که بومی آمریکای مرکزی و جنوبی بوده و با زباد آسیایی خویشاوندی دارد.

💡 Rangers warned tourists not to feed a coati, because sugar turns adorable into mischievous very quickly.

محیط‌بانان به گردشگران هشدار دادند که به کواتی غذا ندهند، زیرا شیرینی خیلی سریع تبدیل به شیطنت می‌شود.

💡 The children’s book featured a traveling coati who solved small problems with snacks and kindness.

این کتاب کودک، یک کواتیِ دوره گرد را معرفی می‌کرد که مشکلات کوچک را با تنقلات و مهربانی حل می‌کرد.