coach horse

💡 She still kept in the Arms stable a pair of thoroughbred coach horses for her own use.

او هنوز در اصطبل آرمز یک جفت اسب اصیل کالسکه ای برای استفاده شخصی خود نگه داشته بود.

💡 The painting of a chestnut coach horse anchored the inn’s dining room with dignified nostalgia.

نقاشی اسب کالسکه‌ای به رنگ بلوطی، نوستالژی وقارمندی را در سالن غذاخوری مهمانخانه تداعی می‌کرد.

💡 Ventry had taken off his hat and scratched his grizzled thatch when he saw a young, baldy-faced gelding in the paddock with the other coach horses that evening.

ونتری کلاهش را برداشته بود و موهای خاکستری‌اش را خارانده بود که عصر همان روز، اسب اخته‌ی جوان و کچلی را در محوطه‌ی اسب‌ها، کنار اسب‌های کالسکه‌دار دیگر دید.

💡 The fearsome-looking devil's coach horse raised its tail theatrically, yet simply preferred darkness under logs.

اسب کالسکه‌ی شیطانِ ترسناک، دمش را نمایشی بالا برد، اما تاریکی زیر کنده‌ها را ترجیح می‌داد.

💡 Also on the list is the devil’s coach horse.

همچنین اسب کوچ شیطان نیز در این فهرست قرار دارد.

💡 Breeders prized the coach horse for stamina and manners, not flashy speed.

پرورش‌دهندگان، اسب‌های کالسکه‌دار را به خاطر استقامت و رفتارشان می‌ارزیدند، نه سرعت خیره‌کننده‌شان.