clot

💡 The chef whisked sauce before proteins could clot into lumps, saving dinner and dignity.

سرآشپز قبل از اینکه پروتئین‌ها بتوانند به صورت گلوله گلوله شوند، سس را هم زد و شام و آبرو را حفظ کرد.

💡 Some patients' bodies continue to make the clotting gene for years after starting treatment.

بدن برخی از بیماران سال‌ها پس از شروع درمان، به تولید ژن لخته‌کننده خون ادامه می‌دهد.

💡 Types After a cut or injury, the body normally forms clots to stop the bleeding.

انواع خونریزی پس از بریدگی یا آسیب، بدن معمولاً برای جلوگیری از خونریزی لخته تشکیل می‌دهد.

💡 Lab results showed a clot risk; lifestyle changes joined medications in the plan.

نتایج آزمایش، خطر لخته شدن خون را نشان داد؛ تغییرات سبک زندگی به داروها در این برنامه اضافه شد.

💡 A deep vein clot demands immediate attention; swelling, pain, and warmth are not errands to postpone.

لخته شدن خون در رگ‌های عمقی نیاز به توجه فوری دارد؛ تورم، درد و گرما کارهایی نیستند که باید به تعویق انداخته شوند.

💡 After arteriotomy, anticoagulation protocols balanced clot risks against bleeding, a careful dance documented hour by hour.

پس از آرتریوتومی، پروتکل‌های ضد انعقاد، خطرات لخته شدن خون را در برابر خونریزی متعادل کردند، روندی که ساعت به ساعت با دقت ثبت می‌شود.