cleptomania

💡 But I dare say he puts it down to cleptomania.

اما به جرات می‌توانم بگویم که او این را به کلپتومانیا نسبت می‌دهد.

💡 Novels misuse cleptomania as quirky seasoning; clinicians prefer careful evaluation and therapy.

رمان‌ها از کلپتومانیا به عنوان چاشنی عجیب و غریب سوءاستفاده می‌کنند؛ پزشکان ارزیابی و درمان دقیق را ترجیح می‌دهند.

💡 The court considered clinical cleptomania, distinguishing compulsive behavior from calculated theft before deciding treatment alongside restitution.

دادگاه، کلپتومانیای بالینی را در نظر گرفت و قبل از تصمیم‌گیری در مورد درمان در کنار جبران خسارت، رفتار وسواسی را از سرقت حساب‌شده متمایز کرد.

💡 A museum label discussed Victorian diagnoses of cleptomania among ladies, raising eyebrows about gendered assumptions.

یک برچسب موزه‌ای در مورد تشخیص‌های ویکتوریایی از کلپتومانیا در میان زنان بحث کرد و باعث افزایش نگرانی‌ها در مورد فرضیات جنسیتی شد.