Clementi

💡 Piano students often meet Clementi early, exercises sharpening fingers before repertoire earns applause.

هنرجویان پیانو اغلب کلمنتی را خیلی زود ملاقات می‌کنند، تمرین‌هایی برای تیز کردن انگشتان، قبل از اینکه رپرتوارشان مورد تحسین قرار گیرد.

💡 A recording of Clementi sonatas surprised us with wit hiding behind pedagogy’s reputation.

ضبط سونات‌های کلمنتی ما را با شوخ‌طبعی پنهان شده در پسِ شهرتِ آموزش‌وپرورش شگفت‌زده کرد.

💡 "This significant advancement lays the groundwork for future technologies, some of which are yet to be conceived," notes Clementi.

کلمنتی خاطرنشان می‌کند: «این پیشرفت قابل توجه، زمینه را برای فناوری‌های آینده فراهم می‌کند، فناوری‌هایی که برخی از آنها هنوز به مرحله‌ی اجرا نرسیده‌اند.»

💡 NFL employee Craig Clementi was also seriously injured.

کریگ کلمنتی، کارمند NFL، نیز به شدت مجروح شد.

💡 The recital paired Beethoven with Clementi, cousins arguing amiably across the program.

این کنسرت بتهوون را در کنار کلمنتی قرار داد، پسرعموهایی که در طول برنامه با مهربانی بحث می‌کردند.

💡 Craig Clementi, who worked in the finance department, was on his way home when he was shot, his father-in-law Robert Hunter told the New York Daily News.

رابرت هانتر، پدرزن کریگ کلمنتی، به نیویورک دیلی نیوز گفت که او که در بخش مالی کار می‌کرد، در حال بازگشت به خانه بود که مورد اصابت گلوله قرار گرفت.