Manfredini

💡 A recording of Manfredini accompanied our study session, baroque engines turning pages kindly.

صدای ضبط شده‌ی مانفردینی جلسه‌ی مطالعه‌ی ما را همراهی می‌کرد، موتورهای باروک با مهربانی صفحات را ورق می‌زدند.

💡 “All that matters this year is staying in Serie A,” Manfredini said.

مانفردینی گفت: «امسال تنها چیزی که اهمیت دارد، ماندن در سری آ است.»

💡 “I never worried that soccer in Parma would die,” Manfredini said.

مانفردینی گفت: «من هرگز نگران این نبودم که فوتبال در پارما از بین برود.»

💡 Talon Manfredini, 22, says he only left his pediatrician, who is a woman, this year because he moved from his family home in New Jersey to begin a new job in Miami.

تالون مانفردینی، ۲۲ ساله، می‌گوید که امسال فقط به این دلیل پزشک متخصص اطفال خود را که یک زن است، ترک کرده است که از خانه خانوادگی‌شان در نیوجرسی نقل مکان کرده تا شغل جدیدی را در میامی شروع کند.

💡 The orchestra opened with Manfredini, bright concerti that warmed the hall like morning windows.

ارکستر با مانفردینی آغاز شد، کنسرتوهای روشنی که سالن را مانند پنجره‌های صبحگاهی گرم می‌کردند.

💡 Scholars restoring Manfredini parts found coffee stains alongside elegant counterpoint—humans behind measures.

محققانی که قطعات مانفردینی را مرمت می‌کردند، لکه‌های قهوه را در کنار تضاد ظریفی یافتند - انسان‌هایی که پشت اقدامات قرار دارند.