claustrophobe

💡 Our team checked whether any claustrophobe needed alternatives before scheduling MRI scans.

تیم ما قبل از برنامه‌ریزی اسکن‌های MRI، بررسی کرد که آیا فرد مبتلا به کلاستروفوبیا به جایگزین نیاز دارد یا خیر.

💡 It’s particularly tough to be a claustrophobe on an island of skyscrapers, where the vast majority of people rely on elevators and subways.

در جزیره‌ای از آسمان‌خراش‌ها، جایی که اکثریت قریب به اتفاق مردم به آسانسور و مترو متکی هستند، ترس از فضاهای بسته و تنگ، به طور خاص دشوار است.

💡 Even to a claustrophobe, the narrow cave between two giant boulders felt strangely inviting.

حتی برای یک فرد کلاستروفوبیا (ترس از فضاهای بسته)، غار باریک بین دو تخته سنگ غول پیکر به طرز عجیبی جذاب به نظر می‌رسید.

💡 As a mild claustrophobe, he chose aisle seats, open-floor offices, and elevators only when stairs threatened diplomatic incidents.

او که کمی دچار کلاستروفوبیا بود، صندلی‌های کنار راهرو، دفاتر روباز و آسانسور را فقط زمانی انتخاب می‌کرد که پله‌ها خطر حوادث دیپلماتیک را به همراه داشته باشند.

💡 The escape room accommodated a claustrophobe by propping doors and adjusting puzzles, proving accessibility fosters creativity.

اتاق فرار با نصب درها و تنظیم پازل‌ها، یک فرد مبتلا به کلاستروفوب را در خود جای داد و ثابت کرد که دسترسی‌پذیری، خلاقیت را پرورش می‌دهد.

💡 This is not advised for infants, claustrophobes or anyone in heels.

این کار برای نوزادان، افراد دارای ترس از فضاهای بسته یا کسانی که کفش پاشنه بلند می‌پوشند توصیه نمی‌شود.