fear

🌐 ترس

ترس؛ احساس نگرانی و هراس از خطر یا چیز ناشناخته، یا خودِ چیز ترسناک (a fear of heights = ترس از ارتفاع).

اسم (noun)

📌 احساسی ناراحت‌کننده که در اثر خطر قریب‌الوقوع، شر، درد و غیره برانگیخته می‌شود، چه تهدید واقعی باشد چه خیالی؛ احساس یا حالت ترس.

📌 یک نمونه خاص یا تمایل به چنین احساسی.

📌 نگرانی یا اضطراب؛ دلواپسی

📌 ترس توأم با احترام، به ویژه نسبت به خدا.

📌 چیزی که باعث احساس ترس یا دلهره می‌شود؛ چیزی که شخص از آن می‌ترسد

📌 پیش‌بینی احتمال وقوع چیزی ناخوشایند.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 با ترس نگریستن؛ ترسیدن

📌 داشتن هیبت توأم با احترام

📌 در نظر گرفتن یا پیش‌بینی کردن (چیزی ناخوشایند) با احساس ترس یا اضطراب

📌 باستانی، تجربه کردن ترس در (خود).

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 ترس داشتن؛ ترسیدن.

📌 احساس نگرانی یا ناراحتی کردن (معمولاً بعد از آن for می‌آید).

جمله سازی با fear

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 He was a cruel king who was feared and hated by his subjects.

او پادشاهی ظالم و ستمگر بود که رعایا از او می‌ترسیدند و از او متنفر بودند.

💡 Employees expressed fears that the company would go out of business.

کارمندان ابراز نگرانی کردند که شرکت ورشکست خواهد شد.

💡 The government is trying to allay fears of a recession.

دولت در تلاش است تا نگرانی‌ها از رکود اقتصادی را کاهش دهد.

💡 No attempt to sow fear or division could break your resolve.

هیچ تلاشی برای ایجاد ترس یا تفرقه نمی‌تواند عزم شما را بشکند.

💡 unable to walk the streets without fear of being mugged

قادر به راه رفتن در خیابان‌ها بدون ترس از مورد حمله قرار گرفتن نیستند