class struggle

💡 They would be giving up the security of college for a league where more than half of every draft class struggles to even make a season-opening roster.

آنها امنیت دانشگاه را فدای لیگی می‌کنند که بیش از نیمی از هر کلاس درفت حتی برای قرار گرفتن در فهرست آغاز فصل هم تقلا می‌کنند.

💡 He said he wanted to move Labour beyond class struggle.

او گفت که می‌خواهد حزب کارگر را از مبارزه طبقاتی فراتر ببرد.

💡 There are plenty of extremely forward-looking pieces that have been written about women, power struggle, class struggle, race.

آثار بسیار آینده‌نگر زیادی در مورد زنان، مبارزه قدرت، مبارزه طبقاتی و نژاد نوشته شده است.

💡 Textbooks once presented class struggle as linear; newer editions acknowledge multiple, intersecting pressures shaping outcomes unpredictably.

کتاب‌های درسی زمانی مبارزه طبقاتی را به صورت خطی ارائه می‌دادند؛ ویرایش‌های جدیدتر، فشارهای چندگانه و متقاطع را که به طور غیرقابل پیش‌بینی نتایج را شکل می‌دهند، تصدیق می‌کنند.

💡 Street theater portrayed class struggle with humor, inviting laughter without trivializing the stakes for evicted families.

تئاتر خیابانی، مبارزه طبقاتی را با طنز به تصویر می‌کشید و بدون کم‌اهمیت جلوه دادن خطرات برای خانواده‌های رانده‌شده، آنها را به خنده دعوت می‌کرد.