claiming race

💡 The track card listed a claiming race for sprinters, every entrant available for purchase at the posted price after the finish.

کارت مسابقه، یک مسابقه‌ی مدعی برای دوندگان سرعت را فهرست کرده بود که هر شرکت‌کننده پس از پایان مسابقه با قیمت اعلام‌شده برای خرید در دسترس بود.

💡 A longshot won the claiming race, then moved to a new stable before sunset.

یک اسب با فاصله‌ی زیاد در مسابقه‌ی مدعیان برنده شد، سپس قبل از غروب آفتاب به اصطبل جدیدی نقل مکان کرد.

💡 The biggest win in the career of Goal Oriented was an allowance optional claiming race on May 3 at Churchill Downs.2.

بزرگترین برد در دوران حرفه‌ای Goal Oriented، یک مسابقه‌ی قهرمانی اختیاری در تاریخ ۳ می در چرچیل داونز بود.

💡 What they found was a colt who had one victory on his résumé and had been picked up on the cheap in a $30,000 claiming race.

چیزی که آنها پیدا کردند، اسبی بود که یک پیروزی در رزومه‌اش داشت و در یک مسابقه‌ی اسب‌دوانی ۳۰،۰۰۰ دلاری با قیمت ارزانی خریده شده بود.

💡 An allowance optional claiming race on turf was moved to the dirt and resulted in eight scratches.

یک مسابقه اختیاری که قرار بود روی چمن برگزار شود، به زمین خاکی منتقل شد و منجر به هشت خراش شد.

💡 Trainers use a claiming race strategically, sneaking confidence into horses and budgets alike.

مربیان از یک مسابقه‌ی مدعی به صورت استراتژیک استفاده می‌کنند و اعتماد به نفس را به اسب‌ها و بودجه‌هایشان القا می‌کنند.