cistern

💡 Renovators discovered copper lining inside the old cistern, a pragmatic luxury from another century.

مرمتگران درون مخزن قدیمی، پوشش مسی کشف کردند، یک کالای لوکس کاربردی از قرنی دیگر.

💡 A courtyard cistern once anchored community life, ladles and gossip passing together.

یک آب‌انبار در حیاط، زمانی محل زندگی مردم بود، ملاقه‌ها و شایعات با هم رد و بدل می‌شدند.

💡 Near the village of Jaun, a construction crew was laying pipes to deliver electricity and water from a new cistern to six local farms.

در نزدیکی روستای جون، یک گروه ساختمانی در حال لوله‌گذاری برای انتقال برق و آب از یک مخزن جدید به شش مزرعه محلی بودند.

💡 The freshwater cisterns that the monkeys relied on as a water source were destroyed.

مخازن آب شیرین که میمون‌ها به عنوان منبع آب به آنها متکی بودند، نابود شدند.

💡 Once back home, Yazzie has her son refill a cistern in the family’s yard.

یازی پس از بازگشت به خانه، از پسرش می‌خواهد که مخزن آب حیاط خانه را دوباره پر کند.

💡 We repaired the rooftop cistern before dry season, storing thunderstorms in concrete patience.

ما مخزن آب پشت بام را قبل از فصل خشک تعمیر کردیم و رعد و برق را در بتن و با صبر و شکیبایی ذخیره کردیم.