Cistercian

💡 A Cistercian manuscript exhibited elegant script uncluttered by ornament, beauty through restraint.

یک نسخه خطی سیسترسی، خطی زیبا و عاری از تزئینات و زیبایی توأم با خویشتن‌داری را به نمایش می‌گذاشت.

💡 The Cistercian abbey’s architecture prized simplicity, stone and shadow composing a disciplined hymn.

معماری صومعه سیسترسی‌ها سادگی را ارج می‌نهاد، سنگ و سایه سرودی منظم را می‌سازند.

💡 Monastic schedules in a Cistercian house choreograph prayer, study, and labor into steady, humane rhythms.

برنامه‌های رهبانی در خانه‌های سیسترسی، دعا، مطالعه و کار را با ریتم‌های ثابت و انسانی تنظیم می‌کنند.

💡 Fort Worth Trinity Valley came the closest to dethroning John Cooper last season, but will face stiff competition from Cistercian, Houston Christian and Fort Worth Country Day.

تیم فورت ورث ترینیتی ولی فصل گذشته به کنار زدن جان کوپر از تخت سلطنت بسیار نزدیک شد، اما با رقابت سختی از سوی سیسترسیان، هیوستون کریستین و فورت ورث کانتری دی روبرو خواهد شد.

💡 The island and all the property on it are owned by a group of Cistercian monks and tens of thousands of tourists visit each year.

این جزیره و تمام املاک موجود در آن متعلق به گروهی از راهبان سیسترسی است و سالانه ده‌ها هزار گردشگر از آن بازدید می‌کنند.

💡 For all of her glamour, Coco Chanel was heavily influenced by her childhood years living at a Cistercian Abbey in Aubazine, Corrèze.

کوکو شانل با وجود تمام زرق و برقش، به شدت تحت تأثیر دوران کودکی‌اش بود که در صومعه‌ای سیسترسی در اوبازین، کورز زندگی می‌کرد.