cineangiography

🌐 سینه آنژیوگرافی

«سینه‌آنژیوگرافی»؛ فیلم‌برداری (سینمایی) از عبور ماده حاجب در رگ‌ها، معمولاً در قلب، با استفاده از اشعه ایکس برای دیدن حرکت خون.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 ثبت رگ‌های خونی پس از تزریق ماده حاجب رادیواپک توسط تصاویر متحرک.

جمله سازی با cineangiography

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The cardiology team used cineangiography to visualize coronary flow dynamically, planning stents with moving pictures rather than static guesses.

تیم قلب و عروق از آنژیوگرافی سینه برای تجسم پویای جریان کرونری استفاده کرد و استنت‌ها را با تصاویر متحرک به جای حدس‌های ایستا برنامه‌ریزی کرد.

💡 Advances in cineangiography reduced radiation exposure while improving clarity, a welcome double win.

پیشرفت‌ها در آنژیوگرافی سینه، میزان قرارگیری در معرض اشعه را کاهش داده و در عین حال وضوح تصویر را بهبود بخشیده است، که یک برد مضاعف خوشایند است.

💡 Trainees reviewed cineangiography clips, translating shadows and contrast into actionable maps.

کارآموزان کلیپ‌های آنژیوگرافی سینه را بررسی کردند و سایه‌ها و کنتراست را به نقشه‌های کاربردی تبدیل کردند.

💡 He helped develop coronary cineangiography, a method for what he called “taking the first motion pictures of the heart.”

او به توسعه‌ی سینه‌آنژیوگرافی کرونری کمک کرد، روشی برای آنچه که او «گرفتن اولین تصاویر متحرک از قلب» می‌نامید.