chokehold

💡 Doak claimed that he had acted in self defence, putting Mr McNab in a chokehold after he attacked him with a glass bottle.

دوک ادعا کرد که در دفاع از خود عمل کرده و پس از حمله آقای مک‌ناب با یک بطری شیشه‌ای، او را خفه کرده است.

💡 Yet England took little time to bust out of the attempted chokehold.

با این حال، انگلیس زمان کمی برای رهایی از تلاش برای مهار حریف صرف کرد.

💡 There is little doubt that Bukele’s mass arrests starting in 2022 helped dismantle the gangs that once held this country in a chokehold.

شکی نیست که دستگیری‌های گسترده بوکله که از سال ۲۰۲۲ آغاز شد، به از بین بردن باندهایی که زمانی این کشور را در چنگال خود گرفته بودند، کمک کرد.

💡 Protesters argued that any chokehold endangers lives disproportionately, demanding accountability rather than euphemisms.

معترضان استدلال کردند که هرگونه فشار بر گردن، جان افراد را به طور نامتناسبی به خطر می‌اندازد و خواستار پاسخگویی به جای حسن تعبیر شدند.

💡 The referee stopped the match when the chokehold went too far, prioritizing safety over spectacle.

داور وقتی که تکنیک خفه کردن حریف خیلی شدید شد، مسابقه را متوقف کرد و ایمنی را بر صحنه نمایش ترجیح داد.

💡 The policy banned a chokehold during arrests, aligning training with community expectations and medical evidence.

این سیاست، خفه کردن در حین دستگیری را ممنوع کرد و آموزش را با انتظارات جامعه و شواهد پزشکی هماهنگ ساخت.