chauffeuse

🌐 راننده

«شوفُز»؛ ۱) صندلی کوچکِ راحتی برای نشستن نزدیک آتش. ۲) رانندهٔ زن (شکل مؤنث فرانسوی chauffeur).

اسم (noun)

📌 صندلی کنار بخاری با نشیمن کوتاه و پشتی بلند

جمله سازی با chauffeuse

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A sleek chauffeuse service hired more women drivers, pairing safety with hospitality that felt refreshingly modern and ordinary.

یک سرویس شیک راننده، رانندگان زن بیشتری را استخدام کرد و ایمنی را با مهمان‌نوازی که به طرز دلپذیری مدرن و معمولی به نظر می‌رسید، ترکیب کرد.

💡 She seemed inexperienced as a chauffeuse; only by a hair’s breadth did she manage to avoid the man, and then she stopped the car.

به عنوان یک راننده بی‌تجربه به نظر می‌رسید؛ فقط به سختی توانست از مرد دوری کند و سپس ماشین را متوقف کرد.

💡 The first question on the lips of the Staff when the chauffeuse comes back from taking the relatives to the hospital is, "Was it good news?"

اولین سوالی که بعد از برگشتن راننده از بردن اقوام به بیمارستان از زبان کارکنان بیمارستان می‌پرسند این است: «خبر خوبی بود؟»

💡 In the photo, the chauffeuse holds the door with practiced grace, a small gesture that elevates arrivals.

در عکس، راننده با ظرافت خاصی در را نگه داشته است، حرکتی کوچک که باعث افزایش رضایت مسافران می‌شود.

💡 The chauffeuse herself was sitting behind her wheel with the manner of a youthful queen on a throne receiving homage from courtiers.

خود راننده با حالتی شبیه به یک ملکه جوان که بر تخت سلطنت نشسته و مورد احترام درباریان قرار گرفته، پشت فرمان نشسته بود.

💡 The chauffeuse navigated mountain switchbacks confidently, snow chains singing a reassuring metallic lullaby.

راننده با اعتماد به نفس از پیچ و خم‌های کوهستان عبور می‌کرد و زنجیرهای برف، لالایی فلزی اطمینان‌بخشی را زمزمه می‌کردند.