Chasles

💡 Cauchy, 294 Chasles, 28, 43 Clapeyron, 101, 112 Clausius, 114 et seq.

کوشی، 294 شزل، 28، 43 کلاپیرون، 101، 112 کلازیوس، 114 و بعد.

💡 This is part of the statement of what has been called the "theorem of replacement" discovered by Green, Gauss, Thomson, and Chasles as described above.

این بخشی از بیان چیزی است که «قضیه جایگزینی» نامیده می‌شود و توسط گرین، گاوس، تامسون و شال، همانطور که در بالا توضیح داده شد، کشف شده است.

💡 In geometry, Chasles taught that any displacement equals a translation plus a rotation, a statement both spare and profoundly useful.

در هندسه، شال آموخت که هر جابجایی برابر است با یک انتقال به علاوه یک دوران، عبارتی که هم مختصر و هم بسیار مفید است.

💡 The lecturer traced a line from Chasles to modern robotics, showing how screw theory helps model rigid body motion for manipulators and camera calibration.

مدرس، مسیری را از شالس تا رباتیک مدرن دنبال کرد و نشان داد که چگونه نظریه پیچ به مدل‌سازی حرکت جسم صلب برای ربات‌های مکانیکی و کالیبراسیون دوربین کمک می‌کند.

💡 Reading biographies of Chasles, she admired nineteenth-century persistence, though she wished those pages included more credit for collaborators and overlooked students.

او با خواندن زندگینامه‌های شال، پشتکار قرن نوزدهمی را تحسین کرد، هرچند آرزو داشت که در آن صفحات، به همکاران و دانشجویان نادیده گرفته شده، اعتبار بیشتری داده شود.