charge

🌐 شارژ

«شارژ؛ بار؛ اتهام؛ حمله؛ هزینه»؛ واژه‌ای با معانی زیاد: در فیزیک: بار الکتریکی. در حقوق: طرح اتهام (to charge someone). در پول: هزینه/کارمزد (service charge). در جنگ/ورزش: یورش ناگهانی (to charge at the enemy).

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 تحمیل کردن یا درخواست کردن به عنوان قیمت یا هزینه

📌 تحمیل کردن یا درخواست کردن از (کسی) برای دریافت قیمت یا هزینه

📌 به تعویق انداختن پرداخت (یک خرید) تا زمان ارائه صورتحساب توسط طلبکار.

📌 مسئول پرداخت دانستن؛ بدهکار کردن چیزی علیه

📌 با هجوم شدید به چیزی حمله کردن

📌 رسماً یا صریحاً متهم کردن (معمولاً به دنبال آن with می‌آید).

📌 نسبت دادن؛ مسئولیت چیزی را به کسی نسبت دادن

📌 با اقتدار دستور دادن، همانطور که یک قاضی با هیئت منصفه انجام می‌دهد.

📌 دستور یا حکمی دادن

📌 پر کردن یا فراهم کردن (چیزی) با مقداری، مانند باروت یا سوخت، که برای دریافت آن مناسب است.

📌 برای تأمین مقداری بار الکتریکی یا انرژی الکتریکی.

📌 تغییر مقدار خالص بار الکتریکی مثبت یا منفی (یک ذره، جسم یا سیستم).

📌 سرشار کردن، چنانکه از احساسات.

📌 پر کردن (هوا، آب و غیره) با ماده دیگر در حالت انتشار یا محلول.

📌 متالورژی، بارگیری (مواد) در کوره، مبدل و غیره

📌 بار کردن یا سنگین کردن (ذهن، قلب و غیره)

📌 بار یا باری را روی چیزی گذاشتن یا گذاشتن

📌 برای ثبت امانت گرفتن، مانند کتاب یا سایر مواد از کتابخانه (که اغلب بدون آن دنبال می‌شود).

📌 قرض گرفتن، مانند کتاب یا سایر مطالب از کتابخانه (که اغلب بدون آن دنبال می‌شود).

📌 نشان خانوادگی، قرار دادن جریمه روی (یک سپر)

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 هجوم آوردن؛ شتافتن، گویی حمله کردن

📌 قیمت چیزی را به حساب کسی گذاشتن

📌 برای الزام به پرداخت.

📌 بدهکار کردن، مانند یک حساب.

📌 (در مورد سگ‌ها) به فرمان دراز کشیدن.

اسم (noun)

📌 خرج یا هزینه.

📌 هزینه یا قیمتی که دریافت می‌شود.

📌 بار مالی، توقیف، مالیات یا حق حبس؛ هزینه؛ خرج؛ الزام به پرداخت

📌 ثبت در حساب مربوط به چیزی که باید پرداخت شود.

📌 حمله یا یورش ناگهانی، مانند حمله سربازان.

📌 علامتی که با شیپور، طبل و غیره برای حمله نظامی داده می‌شود.

📌 وظیفه یا مسئولیتی که بر عهده کسی گذاشته شده یا به او واگذار شده است.

📌 مراقبت، حضانت یا سرپرستی.

📌 هر چیز یا هر کسی که به مراقبت یا مدیریت کسی متعهد باشد.

📌 کلیسایی، یک بخش یا جماعت که متعهد به مراقبت معنوی یک کشیش است.

📌 دستور یا فرمان؛ نصیحت

📌 یک اتهام.

📌 قانون، سخنرانی قاضی خطاب به هیئت منصفه در پایان محاکمه، که در آن نکات قانونی، وزن شواهد و مدارک و غیره که بر حکم پرونده تأثیر می‌گذارد، توضیح داده می‌شود.

📌 مقدار هر چیزی که یک دستگاه برای نگهداری آن تعبیه شده است، یا در یک زمان آن را نگه می‌دارد.

📌 مقدار مشخصی از مواد منفجره که باید در یک زمان منفجر شود.

📌 برق.

📌 بار الکتریکی.

📌 فرآیند شارژ باتری ذخیره سازی.

📌 عامیانه، هیجان؛ لگد زدن

📌 موشک‌سازی، دانه‌های یک پیشران جامد، معمولاً شامل یک مهارکننده.

📌 بار یا بارگیر.

📌 نشان خانوادگی، هرگونه علامت متمایز روی سپر، به عنوان یک وسیله یا نشان معمولی، که متعلق به میدان جنگ تلقی نمی‌شود؛ نشان یا علامت تجاری.

جمله سازی با charge

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 It’s your project—take charge, set milestones, and invite help before panic rents a room.

این پروژه شماست - مسئولیت را به عهده بگیرید، مراحل را تعیین کنید و قبل از اینکه وحشت همه جا را فرا بگیرد، از کمک دعوت کنید.

💡 The government charged that he had not paid taxes for five years.

دولت او را متهم کرد که پنج سال مالیات پرداخت نکرده است.

💡 A zepto-level charge challenges even our best electrometers.

باری در سطح زپتو حتی بهترین الکترومترهای ما را نیز به چالش می‌کشد.

💡 Recency bias can paint an unfair picture of Knight's time in charge.

سوگیری مربوط به تازگی می‌تواند تصویری ناعادلانه از دوران مسئولیت نایت ترسیم کند.

💡 Is charging toward success worth jeopardizing connection?

آیا حرکت به سمت موفقیت ارزش به خطر انداختن ارتباط را دارد؟

💡 It is not clear if he violated the rules, as his critics have charged.

مشخص نیست که آیا او، آنطور که منتقدانش ادعا کرده‌اند، قوانین را نقض کرده است یا خیر.