changeless

💡 The polite fiction is that the Supreme Court is a changeless entity even as the individual justices come and go.

این خیال خام و مودبانه است که دیوان عالی کشور، حتی با وجود آمدن و رفتن قضات، یک نهاد تغییرناپذیر است.

💡 Mountain outlines appear changeless, though glaciers and quarries edit them steadily.

خطوط پیرامون کوه‌ها ثابت به نظر می‌رسند، هرچند یخچال‌های طبیعی و معادن سنگ به طور پیوسته آنها را تغییر می‌دهند.

💡 He sought something changeless, then realized relationships thrive precisely because they evolve.

او به دنبال چیزی تغییرناپذیر بود، سپس متوجه شد که روابط دقیقاً به این دلیل رشد می‌کنند که تکامل می‌یابند.

💡 The lighthouse felt changeless, yet logs inside record storms, repairs, and keepers who quietly kept everything working.

فانوس دریایی بی‌تغییر به نظر می‌رسید، اما کنده‌های داخل آن طوفان‌ها، تعمیرات و نگهبانانی را ثبت کرده‌اند که بی‌سروصدا همه چیز را به کار می‌انداختند.

💡 The course of our lives follows ancient and immutable laws, with an ancient, changeless rhythm.

جریان زندگی ما از قوانین کهن و تغییرناپذیر، با ریتمی کهن و تغییرناپذیر پیروی می‌کند.

💡 “Perhaps it is partly that she has always been there, a changeless human reference point in British life,” he said.

او گفت: «شاید تا حدودی به این دلیل باشد که او همیشه آنجا بوده، یک نقطه مرجع انسانی تغییرناپذیر در زندگی بریتانیایی.»