changeable

💡 The coast’s changeable weather demands layers and flexible expectations about sunsets.

آب و هوای متغیر ساحل، مستلزم داشتن لایه‌های مختلف و انتظارات انعطاف‌پذیر در مورد غروب خورشید است.

💡 Norris described the difficulty of driving on a track with such small margin of error in such changeable conditions as "quite incredible".

نوریس دشواری رانندگی در مسیری با چنین حاشیه خطای کم در چنین شرایط متغیری را «کاملاً باورنکردنی» توصیف کرد.

💡 She recognized melancholy not as identity but as weather, changeable and survivable with company.

او مالیخولیا را نه به عنوان هویت، بلکه به عنوان آب و هوایی متغیر و قابل تحمل در کنار دیگران می‌دانست.

💡 A changeable marketplace rewards experiments more than manifestos.

یک بازار متغیر، آزمایش‌ها را بیشتر از بیانیه‌ها ارج می‌نهد.

💡 Locals in Newlands host storytelling nights, mixing folklore with practical hiking advice about changeable weather, boggy shortcuts, and honest turn-back decisions.

مردم محلی در نیولندز شب‌های قصه‌گویی برگزار می‌کنند و در آن‌ها داستان‌های عامیانه را با توصیه‌های کاربردی پیاده‌روی در مورد آب و هوای متغیر، میانبرهای باتلاقی و تصمیمات صادقانه برای بازگشت، ترکیب می‌کنند.

💡 He bought a jacket with changeable linings, commuting through seasons without surrendering elegance.

او یک ژاکت با آسترهای قابل تعویض خرید و بدون اینکه از ظرافت آن کم شود، در فصول مختلف رفت و آمد می‌کرد.