centerline

💡 Engineers dimensioned from the centerline, keeping tolerances symmetric so parts assembled without persuasion by mallet.

مهندسان از خط مرکزی اندازه گیری کردند و تلرانس‌ها را متقارن نگه داشتند تا قطعات بدون نیاز به چکش کاری مونتاژ شوند.

💡 Stay right of the centerline on blind curves; yellow paint cannot negotiate on your behalf with physics or gravel.

در پیچ‌های کور، سمت راست خط مرکزی بایستید؛ رنگ زرد نمی‌تواند از طرف شما با فیزیک یا شن و ماسه مقابله کند.

💡 The runway centerline lights blinked steadily through fog, promising a gentle flare and uneventful taxi.

چراغ‌های وسط باند فرودگاه در میان مه، پیوسته چشمک می‌زدند و نوید یک روشنایی ملایم و یک حرکت بی‌حادثه را می‌دادند.

💡 The pilot corrected for crosswind on final approach, tapping rudder gently while keeping the centerline pinned beneath the nose.

خلبان در آخرین تقرب، باد جانبی را اصلاح کرد و در حالی که خط مرکزی را زیر دماغه نگه داشته بود، به آرامی سکان را تکان داد.

💡 According to police, Charette was travelling northbound on Rye Street when his pickup truck crossed the centerline and struck a nearby guardrail.

به گفته پلیس، شارت در حال حرکت به سمت شمال در خیابان رای بود که وانتش از خط مرکزی خیابان عبور کرد و به گاردریل نزدیک برخورد کرد.

💡 The maximum totality always occurs on the centerline of the path, where the entire diameter of the moon's shadow passes over.

حداکثر کامل بودن گرفت همیشه در خط مرکزی مسیر رخ می‌دهد، جایی که تمام قطر سایه ماه از آن عبور می‌کند.