celiac disease

💡 Community education on celiac disease helps schools and friends host inclusive meals without anxiety.

آموزش جامعه در مورد بیماری سلیاک به مدارس و دوستان کمک می‌کند تا بدون اضطراب، وعده‌های غذایی فراگیر را برگزار کنند.

💡 The bakery uses certified gluten-free oats, posting batch numbers so customers with celiac disease can verify sourcing instead of gambling with brunch plans.

این نانوایی از جو دوسر بدون گلوتن تایید شده استفاده می‌کند و شماره‌های دسته‌ای را اعلام می‌کند تا مشتریان مبتلا به بیماری سلیاک بتوانند به جای قمار با برنامه‌های برانچ، منابع را تأیید کنند.

💡 Gluten-Free Gluten-free bread is necessary for people with celiac disease or gluten sensitivity.

بدون گلوتن نان بدون گلوتن برای افراد مبتلا به بیماری سلیاک یا حساسیت به گلوتن ضروری است.

💡 "My wife and one of my five children have celiac disease," said Rami Taha who lives in central Gaza.

رامی طه که در مرکز غزه زندگی می‌کند، گفت: «همسر و یکی از پنج فرزندم بیماری سلیاک دارند.»

💡 Doctors monitor celiac disease using serology and follow-up endoscopies, because symptoms alone can mislead bravely.

پزشکان بیماری سلیاک را با استفاده از سرولوژی و آندوسکوپی‌های بعدی تحت نظر دارند، زیرا علائم به تنهایی می‌توانند گمراه‌کننده باشند.

💡 I have celiac disease, and I’ve had it since before being gluten-free was trendy.

من بیماری سلیاک دارم، و از قبل از اینکه رژیم غذایی بدون گلوتن مد شود، به آن مبتلا بوده‌ام.