catchall

💡 A pour-over will is a catchall measure to ensure that anything owned at death ends up in the trust if it wasn’t transferred during life.

وصیت‌نامه‌ی انتقال اموال، اقدامی جامع است تا اطمینان حاصل شود که هر چیزی که در زمان مرگ به فرد دیگری تعلق می‌گیرد، اگر در زمان حیات منتقل نشده باشد، به امانت سپرده می‌شود.

💡 That policy reads like a catchall, masking uncertainty rather than clarifying responsibilities.

این سیاست مانند یک کلی‌گویی به نظر می‌رسد که به جای روشن کردن مسئولیت‌ها، عدم قطعیت را پنهان می‌کند.

💡 She emptied her bag’s catchall pocket and discovered three pens, a seashell, and the missing adapter.

او جیب اصلی کیفش را خالی کرد و سه خودکار، یک صدف و آداپتور گم‌شده را پیدا کرد.

💡 In the herbarium, “feverwort” appeared on brittle tags, a catchall name spanning multiple species gathered under urgent, imprecise hopes.

در هرباریوم، کلمه «feverwort» روی برچسب‌های شکننده ظاهر شد، نامی کلی که شامل چندین گونه می‌شد که با امیدهای فوری و مبهم جمع‌آوری شده بودند.

💡 The hallway basket became a catchall for keys, masks, mail, and our collective desire for smoother mornings.

سبد راهرو تبدیل به مکانی برای نگهداری کلیدها، ماسک‌ها، نامه‌ها و آرزوی مشترک ما برای داشتن صبح‌های آرام‌تر شد.

💡 For over a century, Americans have used Spanish first names as catchall slurs against Latinos.

بیش از یک قرن است که آمریکایی‌ها از نام‌های کوچک اسپانیایی به عنوان توهینی کلی علیه لاتین تبارها استفاده می‌کنند.