carryback
🌐 حمل برگشتی
اسم (noun)
📌 (در قانون مالیات بر درآمد ایالات متحده) یک ماده ویژه که اجازه میدهد بخشی از زیان خالص یا اعتبار استفاده نشده در یک سال معین، عمدتاً به منظور کاهش بار مالیاتی، طی یک یا دو سال قبل تسهیم شود.
جمله سازی با carryback
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 The 2020 pandemic-relief CARES Act suspended the TCJA’s EBL and NOL changes for 2018, 2019, and 2020 and allowed five-year NOL carrybacks (e.g., a 2020 NOL carryback to 2015).
قانون CARES برای تسکین همهگیری سال ۲۰۲۰، تغییرات EBL و NOL TCJA را برای سالهای ۲۰۱۸، ۲۰۱۹ و ۲۰۲۰ به حالت تعلیق درآورد و اجازه انتقال NOL پنج ساله (مثلاً انتقال NOL سال ۲۰۲۰ به سال ۲۰۱۵) را داد.
💡 Cardinal Health’s use of the “carryback” tax break draws attention to what some see as a shortcoming of the $2 trillion U.S. coronavirus bailout known as the Cares Act.
استفاده کاردینال هلث از تخفیف مالیاتی «بازپرداخت» توجه را به چیزی جلب میکند که برخی آن را نقصی در طرح نجات ۲ تریلیون دلاری کرونایی ایالات متحده، معروف به قانون مراقبتها، میدانند.
💡 Accountants explained how a carryback interacts with credits, preventing surprises when audits eventually arrive.
حسابداران توضیح دادند که چگونه یک حساب انتقالی با اعتبارات تعامل دارد و از غافلگیری هنگام رسیدن حسابرسیها جلوگیری میکند.
💡 This creates a greater need for loss carryforward and carryback rules, which allow firms with unsteady profits to offset income from profitable years against the losses of unprofitable years.
این امر نیاز بیشتری به قوانین انتقال زیان به سالهای قبل و بعد ایجاد میکند که به شرکتهایی با سود ناپایدار اجازه میدهد تا درآمد سالهای سودآور را در مقابل زیانهای سالهای غیرسودآور جبران کنند.
💡 Tax rules sometimes allow a loss carryback, providing refunds by applying current losses to previous profitable years.
قوانین مالیاتی گاهی اوقات امکان انتقال زیان به سالهای گذشته را فراهم میکنند و با اعمال زیانهای جاری به سالهای سودآور قبلی، بازپرداختها را فراهم میکنند.
💡 The cooperative used a carryback to stabilize cash after a drought, avoiding layoffs while fields recovered.
این تعاونی پس از خشکسالی از یک حساب انتقالی برای تثبیت نقدینگی استفاده کرد و در حین بهبود مزارع، از اخراج کارکنان جلوگیری کرد.