carbon neutral

💡 The data center claims it’s carbon neutral, but auditors still verify supply chains, refrigerants, and embodied emissions inside replacement servers and gleaming new chillers.

این مرکز داده ادعا می‌کند که از نظر کربن خنثی است، اما حسابرسان هنوز زنجیره‌های تأمین، مبردها و میزان انتشار گازهای گلخانه‌ای موجود در داخل سرورهای جایگزین و چیلرهای جدید و در حال کار را تأیید می‌کنند.

💡 Our festival pledged to be carbon neutral by purchasing renewable energy, banning diesel generators, and composting mountains of food scraps into next season’s soil.

جشنواره ما با خرید انرژی‌های تجدیدپذیر، ممنوعیت ژنراتورهای دیزلی و کمپوست کردن کوه‌های زباله‌های غذایی در خاک فصل آینده، متعهد به خنثی بودن کربن شد.

💡 It argues that burning wood is carbon neutral because when trees are cut down for fuel, new trees can be planted that effectively re-absorb the carbon dioxide released.

این استدلال می‌کند که سوزاندن چوب کربن خنثی است زیرا وقتی درختان برای سوخت قطع می‌شوند، می‌توان درختان جدیدی کاشت که به طور مؤثر دی اکسید کربن آزاد شده را دوباره جذب می‌کنند.

💡 Bingham was speaking during a debate on a motion tabled by Labour councillors which called for the Reform-run authority to recommit to becoming carbon neutral by 2030.

بینگهام این سخنان را در جریان بحثی در مورد پیشنهادی که توسط اعضای شورای شهر از حزب کارگر ارائه شده بود، بیان می‌کرد. این پیشنهاد خواستار آن بود که مقامات تحت مدیریت حزب اصلاحات، تعهد خود را برای رسیدن به هدف کربن خنثی تا سال ۲۰۳۰ تجدید کنند.

💡 It also pointed to its plans to phase out its coal-fired power plants and become carbon neutral by 2040.

همچنین به برنامه‌های خود برای از رده خارج کردن نیروگاه‌های زغال‌سنگی و رسیدن به کربن خنثی تا سال ۲۰۴۰ اشاره کرد.

💡 Becoming carbon neutral required retrofitting lighting, electrifying delivery vans, and contracting farmers to sequester emissions through cover crops across the company’s sourcing regions.

رسیدن به شرایط خنثی از نظر کربن نیازمند مقاوم‌سازی سیستم روشنایی، برقی کردن ون‌های تحویل کالا و عقد قرارداد با کشاورزان برای کاهش انتشار گازهای گلخانه‌ای از طریق کشت گیاهان پوششی در مناطق تأمین‌کننده شرکت بود.