capsomere

💡 Textbooks diagram a capsomere as a tidy polygon, but reality flexes with temperature and chemistry annoyingly.

کتاب‌های درسی، کپسومر را به صورت یک چندضلعی مرتب نشان می‌دهند، اما واقعیت به طرز آزاردهنده‌ای با دما و شیمی تغییر می‌کند.

💡 Mutations altered a capsomere interface, weakening stability and offering a therapeutic doorway.

جهش‌ها سطح مشترک کپسومر را تغییر دادند، پایداری را تضعیف کردند و یک مسیر درمانی ارائه دادند.

💡 Each capsomere clicked into place like a Lego miracle, building the protective shell efficiently.

هر کپسومر مانند یک معجزه لگو در جای خود قرار گرفت و پوسته محافظ را به طور مؤثر ساخت.

💡 Virologists are having to coin words such as virion, capsid and capsomere to describe viral particles and their parts.

ویروس‌شناسان مجبورند برای توصیف ذرات ویروسی و اجزای آنها، کلماتی مانند ویریون، کپسید و کپسومر ابداع کنند.