capitation

💡 This increase is primarily attributed to growth in capitation revenue due to recent acquisitions.

این افزایش در درجه اول به رشد درآمد سرانه ناشی از خریدهای اخیر نسبت داده می‌شود.

💡 The clinic shifted to capitation, receiving fixed payments per patient and investing heavily in preventive care to avoid costly crises.

این کلینیک به سرانه روی آورد، به این صورت که به ازای هر بیمار مبالغ ثابتی دریافت می‌کرد و برای جلوگیری از بحران‌های پرهزینه، سرمایه‌گذاری زیادی در مراقبت‌های پیشگیرانه انجام می‌داد.

💡 Critics argue capitation can incentivize under-treatment; proponents counter that transparency and outcomes metrics keep quality high.

منتقدان معتقدند که سرانه می‌تواند باعث تشویق به درمان ناکافی شود؛ طرفداران در مقابل می‌گویند که شفافیت و معیارهای نتایج، کیفیت را بالا نگه می‌دارند.

💡 Under capitation, care coordinators tracked vaccinations, transportation, and housing referrals as essential health interventions.

تحت سرانه، هماهنگ‌کنندگان مراقبت، واکسیناسیون، حمل و نقل و ارجاع به مسکن را به عنوان مداخلات ضروری سلامت پیگیری کردند.

💡 However, despite the clear drawbacks of the fee-for-service model and the benefits of capitation, the transition has been slow.

با این حال، علیرغم معایب آشکار مدل هزینه در ازای خدمات و مزایای سرانه، این گذار کند بوده است.

💡 The survey was the first independent study concerning the payment model known as capitation, or payment transformation.

این نظرسنجی اولین مطالعه مستقل در مورد مدل پرداختی بود که به عنوان سرانه یا تحول پرداخت شناخته می‌شود.