disbursement

🌐 پرداخت

پرداخت، وجه پرداختی؛ عملِ پرداخت پول (مثلاً قسط وام، بودجهٔ پروژه) یا خود مبلغ پرداخت‌شده.

اسم (noun)

📌 عمل یا نمونه‌ای از پرداخت.

📌 پولی که پرداخت یا خرج شده است.

جمله سازی با disbursement

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Scholarship disbursement schedules vary, making budgeting tricky for students juggling rent, books, and unpredictable part-time hours.

برنامه‌های پرداخت بورسیه تحصیلی متفاوت است و این امر، بودجه‌بندی را برای دانشجویانی که با اجاره بها، کتاب و ساعات کاری پاره وقت غیرقابل پیش‌بینی دست و پنجه نرم می‌کنند، دشوار می‌کند.

💡 Hilleary earned more than $213,000 in 2024 as Rose’s chief of staff, similar to several years prior, House office financial disbursement forms show.

فرم‌های پرداخت مالی دفتر مجلس نمایندگان نشان می‌دهد که هیلاری در سال ۲۰۲۴ به عنوان رئیس دفتر رز، بیش از ۲۱۳۰۰۰ دلار درآمد داشته است، که مشابه چندین سال قبل است.

💡 Construction stalled until the next disbursement arrived, so contractors staggered crews and guarded cash flow like oxygen.

ساخت و ساز تا زمان رسیدن مبلغ بعدی متوقف شد، بنابراین پیمانکاران تیم‌ها را به طور متناوب هدایت کردند و جریان نقدی را مانند اکسیژن محافظت کردند.

💡 The pimiento-to-cheese ratio is greater, too, for better disbursement throughout the cornbread.

نسبت فلفل فرنگی شیرین به پنیر نیز بیشتر است تا مواد بهتر در سراسر نان ذرت پخش شوند.

💡 Transparent disbursement reports reassured donors, who appreciated line-item clarity more than glossy photos or buzzwords.

گزارش‌های شفاف پرداخت، به اهداکنندگان اطمینان خاطر داد، چرا که آنها وضوح هر بخش را بیشتر از عکس‌های براق یا کلمات کلیشه‌ای دوست داشتند.

💡 Treasury, because the pipeline of upcoming disbursements from official international organizations is not very large.

وزارت خزانه‌داری، زیرا مسیر پرداخت‌های آتی از سوی سازمان‌های رسمی بین‌المللی خیلی طولانی نیست.

موهن یعنی چه؟
موهن یعنی چه؟
بارانداز یعنی چه؟
بارانداز یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز