capital structure
🌐 ساختار سرمایه
اسم (noun)
📌 تخصیص تمام منابع مالی یک کسب و کار، به صورت سهام، اوراق قرضه و غیره
جمله سازی با capital structure
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 "Our capital structure is debt-free, expenses are modest, and, despite the low fees we charge our users, we have robust revenues and profits."
«ساختار سرمایه ما بدون بدهی است، هزینهها متوسط هستند و با وجود کارمزدهای پایینی که از کاربران خود دریافت میکنیم، درآمد و سود قابل توجهی داریم.»
💡 During downturns, conservative capital structure outperforms swaggering leverage.
در دوران رکود، ساختار سرمایه محافظهکارانه عملکرد بهتری نسبت به اهرم مالی متکبرانه دارد.
💡 A startup’s capital structure gets messy with SAFEs, options, and convertible notes; good cap tables prevent friendship-ending surprises.
ساختار سرمایه یک استارتاپ با وجود اوراق بهادار SAFE، آپشنها و اوراق قرضه قابل تبدیل، آشفته میشود؛ جداول خوب برای تعیین سقف سرمایه از غافلگیریهای پایان دوستی جلوگیری میکنند.
💡 "We are moving to a normal capital structure where everyone has stock," he wrote in a letter to staff that was shared on the OpenAI website.
او در نامهای به کارکنان که در وبسایت OpenAI به اشتراک گذاشته شد، نوشت: «ما در حال گذار به یک ساختار سرمایه عادی هستیم که در آن همه سهام دارند.»
💡 We optimized capital structure, balancing cheaper debt against flexibility and sleep-at-night resilience.
ما ساختار سرمایه را بهینه کردیم و بین بدهی ارزانتر و انعطافپذیری و بیخوابی شبانه تعادل برقرار کردیم.