capillatus

💡 Hence crinitus means nothing more than covered with hair; capillatus is used in opp. to bald-headed, Petron.

از این رو، کرینیتوس چیزی بیش از پوشیده از مو نیست؛ کاپیلاتوس در مقابل پترونِ طاس به کار می‌رود.

💡 Labels marked capillatus across several jars, a reminder that taxonomy travels on careful observation and consistent descriptors.

برچسب‌ها با علامت capillatus روی چندین شیشه قرار داشتند، یادآوری اینکه طبقه‌بندی بر اساس مشاهده دقیق و توصیفات منسجم انجام می‌شود.

💡 Field notes used the epithet capillatus for a species with threadlike appendages, Latin shorthand that packed morphology into a single word.

در یادداشت‌های میدانی از لقب capillatus برای گونه‌ای با زائده‌های نخ‌مانند استفاده شده است، که به صورت خلاصه لاتین، ریخت‌شناسی را در یک کلمه واحد جای می‌دهد.

💡 Students learned how capillatus signals “hairlike,” then spotted similar roots scattered through botanical glossaries.

دانش‌آموزان یاد گرفتند که چگونه capillatus سیگنال‌های «مومانند» ارسال می‌کند، سپس ریشه‌های مشابهی را که در واژه‌نامه‌های گیاه‌شناسی پراکنده بودند، مشاهده کردند.